Si vas a Parí

Hungportada.jpg

El amigo Pedro nos ha mandado una muestra de las ediciones extranjeras del trepamuros que posee, alguna conseguida de forma curiosa. Parece que somos unos cuantos los que nos acordamos de Spidey cuando salimos fuera…

En 2004, durante un viaje por centroeuropa, Pedro se lanzó sobre un Ultimate Spider-Man que descubrió en un kiosco de Budapest. O mejor dicho, sobre un A Csoládatos Pókember. La alegría de semejante hallazgo le llevó a machacar a sus acompañantes con la consabida melodía, conocida por todos, "Pókember, Pókember, atrapa a los malos en su red de justicia… ¡twhip! ¡twhip!"
El tebeo contiene un solo número USA, y es algo más pequeño que el Ultimate español, aquí lo podéis ver comparado incluso con una edición británica.

     Hungcompara.jpg  

Y el color es también un poco más apagado, aunque lo bueno es que parece que disponen de un sistema de suscripciones para que te lo remitan a tu domicilio de forma periódica…

Hunpagina.jpg

Si tenéis curiosidad por ver cómo se dice en húngaro Kingpin o Matanza, en el anuncio de uno de los crossover con Batman lo podéis averiguar…

Hungcontra.jpg

El resto del viaje transcurrió sin más presas que llevarse a la boca, aunque alguna revista un tanto peculiar también llegó a descubrir en Praga…

Después en 2006, y gracia a su colega Josema, consiguió un ejemplar de Bulgaria. Este hombre se hallaba de Erasmus en Berlín y, por el viejo sistema del trueque, se hizo con el tebeo a cambio de un tarro de cristal con auténticas aceitunas españolas. Como dice Pedro, esperemos que el búlgaro no haya sido tan cuidadoso como él y ya haya abierto las aceitunas…

Bulportada.jpg

Bulcontra.jpg

También gracias a Josema se hizo con una edición helena. Intercedió ante una joven cretense, Niké, que se lo trajo directamente desde Grecia y se lo regaló. No es exactamente un comic, es más bien una revista muy al estilo de “El Espectacular Spider-Man”, con historietas y pasatiempos para los más jóvenes. “Contiene dos historias que se me antojan apócrifas: Una donde se enfrenta junto con Logan a Dama Mortal poseída por Veneno y Matanza y otra en la que vence al Doctor Muerte con la ayuda de Sue Storm. Incluye un póster en las páginas centrales, donde por una cara se muestra la portada y en la otra un ilustración alusiva a la historieta de Sue y el Doctor Muerte. Aunque por la contraportada parece que se publican al menos algunas colecciones de la línea Ultimate, esta revista era la más accesible al público general.

Grecportada.jpg

Grecpagina.jpg

Greccontra.jpg

Cuando yo estuve por tierras griegas busqué, pero no encontré nada. ¡Qué suerte la tuya!

5 comentarios

  • Juas, juas, juas… Pokember… madre mia.
    FOXXXXXXXXXXX

  • Pokember, si señor, cuando buscaba hace un año o así

  • Cuando estuve en Budapest quise haberme comprado algún cómic en húngaro, pero no vi ninguna tienda por las zonas donde pasé. En Viena sí

  • ATENCION ATENCION ATENCION ATENCION ATENCION
    http://www.petitiononline.com/spidey73/petition.html
    EL MANIFIESTO YA ESTá COLGADO
    ¡¡¡TODO EL MUNDO A FIRMAR!!!
    LOS AMIGOS DE SURAMERIA Y SOBRE TODO DE MEXICO QUE NOS AYUDEN A LLEVAR ESTA INICIATIVA A LOS GRINGOS

  • No se donde ponerlo, asi que lo comento aqui
    Este fin de semana he estado en Paris y me meti en una tienda de libros y que pasote. Vi un tomo de Spiderman que recopilaba los Peter Parker, The Spectacular Spiderman 1 al 15, el Astonishing X-Men de Wheedon (¿se llamaba asi?) y toda Civil War en tres tomos recopilando los 7 numeros de Civil War, los crossovers con Nuevos Vengadores, de Capitan America, Fallen Son, etc
    Un pasote. Paginas, maquetación (las hojas no se despegaban del tomo duro) todo de una excelente calidad. El tomo de Spiderman valí

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *