| |
Título
original Spider-Man: The New Animated Series
Estreno USA 11 de julio de 2002
Canal de emisión USA: MTV
Spider-Man: The New Animated Series en
IMDB
Página oficial
El
DVD
Análisis crítico
Spider-Man ha sido durante largo tiempo el buque
insignia de la editorial Marvel Comics. Ello ha
comportado que además de sus múltiples series de cómics
hayan visto la luz películas (y es que no solo existen
las dos de Sam Raimi, pero eso es otro tema), productos
de merchandising varios o series de dibujos animados.
Sí, sí, series de dibujos animados, así en plural.

El año
1967 apareció la primera serie dedicada al trepamuros.
Ésta intentaba parecerse lo más posible al comic. De
esta manera nos podemos encontrar con capítulos muy
similares a las primeras apariciones del Lagarto o
Kraven el Cazador. Lo más destacable de ésta fue la
enganchadiza canción de entrada que aun se recuerda hoy
en día: “Spider-Man, Spider-Man.
Does whatever a spider can. Spins a web, any size.
Catches thieves just like flies. Look Out! Here comes
the Spider-Man! (...)”.
Los 24
capítulos que emitió la cadena NBC a partir de setiembre
del 1981 de Spider-Man and his Amazing Friends no
cubrieron las expectativas fijadas. En ella, Spidey
hacía equipo con el Hombre de Hielo y Estrella de Fuego.
Curiosamente ésta última pasó de la serie de dibujos al
cómic (primero a una miniseries, y luego a New
Warriors) y no al revés, como suele ocurrir.
Ya
en la década de los noventa, concretamente en 1995,
llegó a la pequeña pantalla la mejor y más larga serie
hasta entonces: Spider-Man: Animated Series. En
los 65 capítulos pasaron por ella un gran elenco de
personajes, tales como Kingpin, el Duende Verde, la
Mancha o el Lagarto. Cuenta con capítulos muy similares
al cómic (la supuesta muerte de MJ es muy parecida a la
muerte de Gwen Stacy) pero también con grandes
diferencias, como el carácter de Felicia Hardy o que,
simplemente, había personajes que no aparecían (caso de
Gwen).
En
julio de 2003, hizo su debut la nueva serie de Spider-Man
en el canal musical MTV. Según Audu Paden, productor
ejecutivo y director, fue “una reacción al Ultimate
Spider-Man de Bendis”. De esta manera, Avi Arad
(responsable de todas las producciones cinematográficas
de Marvel) contrató a Brian Michael Bendis (Ultimate
Spider-Man, Daredevil, Alias) para que realizara un
capítulo piloto. A la hora de crear los personajes,
Bendis dice que no tuvo problemas para hacerlo: “No hay
nada que no funcione en ellos, Stan Lee es como nuestro
Shakespeare en el sentido de que es posible transportar
estos personajes desde los años sesenta al siglo XXI sin
cambiarlos. Su humanidad y los temas y las relaciones de
los personajes siguen vigentes.” El cabeza de red es el
héroe favorito del guionista, “no solo por Spider-Man
sino también por Peter Parker”.
Grace
Benn, creativa de Sony, vendió el concepto a MTV. A
partir de ese momento empezó un proceso de
preproducción, en el cual se debían crear guiones,
tramas, diseños de personaje y edificios, etc.
El
trabajo de Bendis fue el de productor ejecutivo, y a
partir de entonces los guiones pasaron a manos de otros
autores como Tracey Forbes, que había trabajado en la
cuarta temporada de Buffy Cazavampiros. Bendis
alega: “los trabajadores de la productora hicieron mucho
más por la serie que yo”. Asimismo, los productores
“sugerían” aspectos del guión a Bendis. Por ejemplo,
Peter debía ponerse el traje en su apartamento. Pese a
ello la influencia de Bendis se hace notar en los
dialogos que, tal y como pasa en sus cómics, son de lo
más real y creíble del medio.
Una de
las cualidades de la serie es que tiene un aspecto
realista (toda la serie esta hecha con animación 3D), la
Quinta Avenida, Park Avenue o Manhattan están
reproducidas para gusto del lector. De la misma forma
los personajes tienen su base en el trabajo de Mark
Bagley, Todd McFarlane, John Romita o su propio hijo.
Con esto, los productores buscan hacer el producto más
afín al lector habitual del cómic. Podríamos destacar
que todos los personajes son guapos y tienen un buen
cuerpo, por imposición de la productora. (La chica loca
que se obsesiona con Spider-Man debía ser fea, pero
obligaron a los guionistas y diseñadores que fuera
atractiva, ya que es el estereotipo que vende en el
público de la MTV).
Si en
el equipo técnico nos encontramos con unos componentes
de lujo el grupo de dobladores no es menos. Actores como
Neil Patrick Harris, Lisa Loeb (famosa cantante
norteamericana) o Ian Ziering ponen la voz a Peter, MJ y
Harry respectivamente. Caso particular es el doblador de
Kingpin, ya que se trata, nada más ni nada menos, de
Michael Clarke Duncan, el actor que dio vida al mismo
villano en la película Daredevil (2003).
Con
un público mayormente adolescente y pre-adolescente los
capítulos se basan principalmente en historias de acción
o en la relación entre Peter y MJ. La producción de la
serie se hizo paralelamente al rodaje de Spider-Man
(2002), y el argumento continúa el de la película
(así Harry piensa que Spider-Man mató a su padre o MJ
sigue enamorada de Peter) y enlaza con la segunda
entrega de la franquicia. Esto tiene como objetivo que
el público que vio el filme (y que nunca leyó el cómic)
pueda seguirla sin problema alguno, pero provoca que las
relaciones entre los protagonistas no avancen demasiado
y no tenga lugar la presentación de villanos que podrían
surgir más adelante en la saga cinematográfica, con la
excepción quizás del Lagarto. En definitiva, mientras
hay argumentos que siguen los de la película y actúan de
enlace con la segunda parte (nos encontramos con un
Harry que inicia su labor al frente de las Industrias
Oscorp o una MJ que empieza a despuntar en su carrera de
actriz) también podemos ver que no ocurren cambios
relevantes que podrían confundir al público que
posteriormente viera Spider-Man 2 (2004).
Un hecho sorprendente, pero a la
vez necesario para la evolución de la serie, es la
incursión de personajes nunca vistos ni en el cómic ni
en la película. Mindy, la amiga de Peter que trabaja en
la cadena de TV, es la más importante de todas. Además
juega un papel importante en la relación Peter-MJ al
interponerse entre ellos.
Por
lo que respecta a villanos, nos encontramos con el
Lagarto (con una primera aparición acongojante), Electro
(que solo se parece a su homónimo del cómic en el
nombre), Kingpin (que es de raza negra, para que sea
igual al aparecido en la película de Daredevil) o un
ladrón similar a Corredor Cohete. Unos hermanos con
poderes psicológicos son, con toda seguridad, los
mejores villanos de toda la producción. Llevando al
límite al trepamuros, estos hermanos juegan con la mente
de Spider-Man, durante dos capítulos, mezclando realidad
y ficción. La saga, titulada Guerra psicológica,
es un prodigio de narración.
Pero
los villanos no son el único punto discordante, Peter
trabaja para una cadena de televisión, evolución lógica
ya que gana más dinero en ésta y queda mejor delante del
gran público.
Posiblemente el punto más fuerte de la serie sea la
credibilidad de los personajes. Nos encontramos con un
Peter Parker totalmente creíble, que, más que nunca, se
parece al personaje del cómic. Esto, añadido a la
espectacularidad de las escenas de acción, hace de esta
serie un punto a seguir para futuras experiencias
animadas.
Por
desgracias esta serie tuvo una sola temporada y, a fecha
de hoy no parece que vaya a haber una segunda, tal vez
debido al rechazo del público a la animación por
ordenador. Esperemos que, con el tiempo, MTV enmiende su
error y continúe ofreciéndonos, la que puede ser, la
mejor serie de dibujos del trepamuros hasta la fecha.
La
serie
Capítulo 1x01
Título original: The Party
Fecha de emisión: 11 de julio de
2003 a las 22 horas
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering (Harry Osborn)
-
Ethan Embry (Electro / Max
Dillon)
-
Jeff Fischer (Doug Reisman)
-
Julie Nathanson (Sally)
-
David Newsom (Gary)
-
Cree Summer (Prof. Williams)
-
Jennifer Hale (Reportera)
-
Rino Romano (Amigo de Doug)
Autores:
-
Brian Michael Bendis
-
Morgan Gendel
-
Marsha F. Griffin
Dirección:
-
Audu Paden
Resumen:
Unos chicos de la hermandad de
“Sigma-Alpha-Chi” de la Empire State
University (la Universidad de Peter)
secuestran a Max Dillon para reírse
de él y Spider-Man le salva cuando
este iba a tener un accidente. Peter
llega tarde a clase. Harry y MJ
informan a Peter de una fiesta que
organiza la citada hermandad. Dillon
intenta unirse a “Sigma-Alpha-Chi” y
le invitan a la fiesta donde
aprovechan para reírse de él. Poco
después, tiene un accidente con un
panel eléctrico y se convierte en
“Electro”, un ser capaz de controlar
la electricidad. Entonces decide
atacar la fiesta y vengarse de los
que se habían reído de él y
accidentalmente hiere a la chica que
le gusta. Enfurecido Electro ataca
al cabecilla del grupo que le
humilló y lo asesina. Finalmente
Spider-Man le vence enchufándole a
una toma de tierra tras lo cual
Electro se desvanece. Al final del
capítulo Peter, MJ y Harry visitan
la tumba de Douglas Reisman, el
chico asesinado por Dillon, donde se
da a entender que Electro aún esta
vivo.
Comentarios: El Electro de la
serie es muy diferente al del cómic
(que hizo su primera aparición en el
Amazing Spider-Man #9, febrero de
1964). Electro, en el cómic, es un
electricista que consigue sus
poderes cuando le cae un rayo
arreglando un poste eléctrico y que
aprovecha sus poderes para ejercer
de villano.
En cierto momento del capítulo,
Peter demuestra en clase sus grandes
conocimientos científicos, cosa que
se ha ignorado en los últimos años
tanto en el cómic (salvo alguna
excepción) como en la película
(totalmente).
La serie es una continuación de la
película. Esto queda demostrado no
sólo porque los personajes son los
mismos y se comportan igual sino
también por comentarios como el odio
de Harry a Spider-Man porque, según
él, este mató a su padre.
Spider-Man/ Peter Parker y Flash
Thompson hicieron su primera
aparición en el cómic en el Amazing
Fantasy #15 (agosto de 1962).
MJ hace su primera aparición de
cuerpo completo en Amazing Fantasy
#42 (noviembre de 1966), hasta
entonces Peter había estado evitando
que su tía y Ana Watson, tía de MJ,
se la presentaran.
Capítulo 1x02
Título original: Sword of
Shikata
Fecha de emisión: 11 de julio de
2003 a las 22:30 horas
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering (Harry Osborn)
-
John C. McGinley (Richard
Demian)
-
Gina Herson (Shikata)
-
Clancy Brown (Ayudante de
Demian)
-
Edward Asier (Oficial Barr)
Autores:
-
Morgan Grendel
-
Todd Felderstein
Dirección:
-
Brandon Vietti
Resumen:
Spider-Man realiza una serie de
salvamentos a lo largo de toda la
ciudad mientras un grupo de hombres
misteriosos analizan sus poderes. MJ
hace una prueba para un papel y
Harry y Peter van a verla para
apoyarla. Richard Demian es un
coleccionista de especies animales
que contrata a Shikata para que
capture a Spider-Man. Shikata
demuestra ser una experta con la
espada además de tener extraños
poderes para repeler objetos a
distancia. En un primer
enfrentamiento Spider-Man y Shikata
quedan igualados. Poco después
Spidey encuentra a la villana pero
esta rehuye el combate. Mary Jane
pasa la prueba de cámara para el
papel que quería. Harry consigue que
Demian hable con Mary Jane sobre su
papel. Shikata le devuelve el dinero
a Demian porque según ella no sería
honorable, parece sentir que se ha
convertido en algo personal. Durante
una lucha contra los hombres de
Demian, Shikata demuestra que sus
poderes provienen de la luna y de su
espada. Shikata ataca a Demian (al
que asesina), Mary Jane lo encuentra
y ve a una Shikata anciana haciendo
un ritual a la luna para volverse
joven. Shikata lucha contra Spider-Man
quien destruye la espada de esta
(gracias a Mary Jane) y Shikata se
vuelve anciana para después
desaparecer. Mary Jane besa a Spider-Man.
Comentarios: Shikata es un
personaje nunca aparecido en el
cómic. Pese a ello tiene ciertos
parecidos con otros personajes de
Marvel como Elektra (una mercenaria
ninja) o Kraven el Cazador (con todo
lo relacionado con el honor).
Mary Jane sigue con su carrera de
actriz prosiguiendo los hechos
acontecidos en la película, en
sucesivos capítulos se podrá ver
como sigue ejerciendo esta
profesión. En el cómic MJ no solo
ejerce de actriz sino, además, de
modelo publicitaria.
Al final del capítulo MJ y Spider-Man
se besan prosiguiendo la relación
que iniciaron en la película. En el
cómic Spider-Man y MJ nunca se
besan, la única relación amorosa que
tuvo Spider-Man como tal fue con la
Gata Negra.
Capítulo 1x03
Título original:
Law of
the Jungle
Fecha de emisión: 18 de julio de
2003 a las 22 horas
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Rob Zombie
(Doctor Connors/ Lagarto)
-
Keith Carradine (J.Jonah
Jameson)
-
Kevin Michael Richardson
(Guarda de seguridad)
-
Edward Asier (Oficial Barr)
Autores:
-
Greg Johnson
Dirección:
-
Audu Paden
Resumen:
Mientras hay una fiesta en el
campus de la Universidad, Peter
ayuda al Dr. Connors, un profesor
manco, con su investigación sobre la
regeneración. El estudio analiza si
sería posible que los humanos
regeneraran miembros perdidos como
hacen los reptiles. Cuando Peter se
va, Connors se inyecta el
experimento y su brazo empieza a
crecer… Peter vuelve al laboratorio
a devolver unos resultados a Connors,
mientras un ladrón ataca un furgón y
Connors se encara a este. Spider-Man
le salva atrapando al ladrón. Al día
siguiente Peter y MJ ayudan a Harry
a limpiar el despacho de su padre.
Connors vuelve a administrarse el
experimento. Cuando Peter va a
declarar a la policía sobre el
atraco al furgón el Lagarto ataca la
comisaría. Peter vende las fotos de
la comisaría a JJJ. Connors habla a
Peter de cómo perdió su brazo ya
como el Lagarto. Peter descubre la
verdad sobre el Dr. Connors.
Entonces el Dr. Connors/Lagarto
ataca Oscorp ya que la compañía fue
culpable de la perdida de su brazo.
Spider-Man salva a Harry del villano
y este, el Lagarto, acaba cayendo al
vacío. MJ besa a Peter.
Comentarios: Curt Connors hizo
su primera aparición en el cómic en
el Amazing Spider-Man #6 (noviembre
de 1963) cuando se convirtió en el
Lagarto en los pantanos de Florida y
Peter era enviado por JJJ a
investigarlo. En el cómic, Connors
perdió el brazo en la guerra
mientras ejercía de médico.
JJJ hace su primera aparición en el
Amazing Spider-Man #1 (marzo de
1963).
Harry empieza a dudar de si su padre
era realmente tan bueno como parecía
ser…
Peter y MJ se besan al final del
capítulo, dando un paso más en la
relación que iniciaron en el
largometraje.
Capítulo 1x04
Título original: Keeping Secrets
Fecha de emisión: 18 de julio de
2003 a las 22:30 horas
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Eve (La Zarpa/Cheyenne Tate)
-
Jennifer Hale (Reportera)
-
Edward Asner (Oficial Barr)
Autores:
-
Marsha F. Griffin
Dirección:
-
Alan Caldwell
Resumen:
Spider-Man sorprende robando a
la Zarpa pero esta escapa. Harry
conoce a Cheyenne haciendo puenting,
empieza salir con ella y
pretende presentársela a MJ y Peter.
Cuando llega Cheyenne, Peter
descubre que esta el la Zarpa.
Spider-Man encuentra a la Zarpa e
intenta que vaya por el buen camino
pero esta se ríe de él. Finalmente
queda con él para el día siguiente.
MJ, Peter, Harry y Cheyenne salen
juntos. Spider-Man acude a la cita
con la Zarpa. Allí Zarpa y Spidey
escapan de la policía. Cheyenne deja
a Harry.
Comentarios: El personaje de
Zarpa no aparece en los cómics pero
guarda muchas similitudes con la
Gata Negra.
Capítulo 1x05
Título original: Tight Squeeze
Fecha de emisión: 25 de julio de
2003 a las 22 horas
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Keith Carradine (J.Jonah
Jameson)
-
James
Marsters (Sergei)
-
Angelle Brooks (Indira
Daimonji/Indy)
-
Brendan Connolly (Aleksei)
-
Ken Lerner (Boris)
-
Susan Blu (CEO)
-
Suchin Pak (Alison Tomita)
Autores:
-
Morgan Gendel
Dirección:
-
Audu Paden
Resumen:
Un grupo de villanos rusos,
portadores de alta tecnología,
llamados “Pterodax” irrumpen en una
sala de reuniones con intención de
robar unos hiperdiamantes. MJ y
Peter hablan sobre su relación pero
este tiene que salir corriendo...
Spider-Man consigue evitar el robo
pero los villanos escapan. Peter
intenta vender las fotos del
enfrentamiento a Jameson. Peter
intenta vender un video a la cadena
de televisión “E1” donde conoce a
Indy, una joven reportera.
Finalmente consigue venderles una
cinta. MJ quiere hablar de su
relación, seriamente, con Peter,
ellos quedan para ir al cine. Los
“Pterodax” secuestran a los
trabajadores de “E1”, incluidos
Peter e Indy. Los terroristas, que
admiten ser ex-agentes de KGB,
amenazan con matar a todo el mundo
sino viene Spider-Man. Harry y MJ se
enteran del secuestro. En un momento
de confusión Peter se escapa. Todo
era una estratagema para despistar a
todos y robar los hiperdiamantes.
Spider-Man consigue atraparles. Indy
y Peter se besan delante de MJ.
Comentarios: El terrorista dice
que las bombas que ha colocado no
afectan a las estructuras urbanas
pero al explotar destruye gran
número de ventanas.
Prosiguiendo con el argumento de la
película, MJ se interesa por Peter,
se ve muy afectada cuando este besa
a Indy.
Los “Pterodax” nunca han aparecido
en el cómic.
Capítulo 1x06
Título original: Head over heels
Fecha de emisión: 25 de julio de
2003 a las 22:30 horas
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Ethan Embry (Max Dillon/Electro)
-
Angelle Brooks (Indira
Daimonji/Indy)
-
Tara Strong (Christina)
-
Rino Romano (Muang, el chico
de Drip Den)
-
Jeffrey Combs (Profesor)
Autores:
-
Tracy Forbes
Dirección:
-
Brandon Vietti
Resumen:
Un ladrón huye y es atrapado por
Spider-Man. Peter tiene que hacer un
trabajo de Universidad con Christina,
una extraña chica enamorada de
Spider-Man. Christina le enseña a
Peter un casco con el que,
teóricamente, puede leer mentes e
intenta leer la suya. Una sobrecarga
en el casco afecta a Christina, a
partir de ese momento oye la voz y
la imagen de Spider-Man hablándole.
MJ quiere que él y Peter compartan
sentimientos y secretos, deciden
hacer esto a través de unas notas
que intercambiarán cada día. Para
atraer a Spider-Man, Christina se
lanza de un edificio y el trepamuros
la salva. Cuando intercambian las
notas MJ escribe algo mucho más
personal que Peter y se enfada.
Christina se entera de la relación
que tuvieron MJ y Spider-Man y
secuestra a MJ. Spider-Man salva a
MJ, pero no puede evitar que
Christina se accidente, ésta acaba
creyendo que Muang es Spider-Man.
Comentarios: Aparece Max Dillon
antes de convertirse en Electro,
cuando ya había aparecido en la
serie.
Peter menciona a “Buffy
Cazavampiros” otra serie muy seguida
por la gente adolescente que ve la
MTV (cadena que ofrece esta serie de
Spider-Man).
La voz de Muang es la misma que la
de Spider-Man es Spider-Man
Unlimited.
Capítulo 1x07
Título original: When Sparks Fly
Fecha de emisión: 1 de agosto de
2003
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris
(Peter Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Ethan
Embry (Max Dillon/Electro)
-
Cree Summer (Profesor
Williams)
-
Angelle
Brooks
(Indira Daimonji/Indy)
-
Julie Nathanson (Sally
Johnson)
-
Alexander Polinsky
(Adolescente 1)
-
Rino Romano
(Adolescente 2)
Autores:
-
Morgan Gendel
Dirección:
-
Vincent Edwards
Resumen:
Spider-Man salva a unos chicos
que iban a ser absorbidos por una
turbina que había encendido Electro,
que no estaba muerto. En el
ordenador de Rally, la chica que le
gustaba a Max Dillon/Electro,
aparece un mensaje que le pide que
pregunte a la profesora sobre la
nota de un examen en el que saco una
gran nota Dillon. Esa noche Electro
se le aparece a Rally en su
habitación a través de su televisor
y le dice que está cogiendo fuerza
para volver en la central eléctrica.
Electro ataca a la profesora de la
universidad que le daba clases,
Spider-Man llega a tiempo para
salvarla. Sally explica a MJ, Harry
y Peter todo lo que le ha sucedido
con Dillon. Indy va a visitar a
Peter. MJ descubre que lo que cuenta
Sally es verdad. Spider-Man va a la
central eléctrica a investigar y se
enfrenta a Electro. Sally vuelve a
hablar con Electro. Peter descubre
que Electro pretende convertir a
Sally en un ser como él. Electro se
ha llevado a Sally a la central
eléctrica. Spider-Man se enfrenta
con Electro y consigue salvar a
Sally. Electro acaba dentro de una
batería que el trepamuros lanza al
mar antes de que esta explote.
Comentarios: MJ aparece en las
clases de la Universidad cuando en
la película, que como ya hemos dicho
es predecesora de la serie y en la
cual se basa parte de los
subargumentos, no asistía a ellas.
Electro ataca a la profesora delante
del mismo cartel donde adquirió sus
poderes.
Tal y como ha hecho en varios
capítulos, Harry acusa a Spider-Man
de ser un asesino pero al final
empieza a dudar sobre si Spider-man
es un asesino.
Capítulo 1x08
Título original: Spider-Man
Dis-sabled
Fecha de emisión: 8 de agosto de
2003
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Angelle Brooks (Indira
Daimonji/Indy)
-
Virginia Madsen (Silver
Sable)
-
Xander Berkeley (Alcalde)
-
Rino Romano (Muang, el chico
de Drip-Den)
-
Suchin Pak (Alison Tomita)
Autores:
-
Morgan Gendel
-
Rick Suvalle
Dirección:
-
Alan Caldwell
Resumen:
Silver Sable intenta atentar
contra un miembro de la Unión
Europea en una conferencia del
alcalde. Peter graba a Silver Sable
accidentalmente. Spider-Man consigue
que el coche del alcalde no explote
con este y el miembro de la UE
dentro. Peter pide para salir a Indy.
Silver Sable lucha contra su
ayudante y le vence, demostrando su
gran fuerza. Peter queda con MJ y
Harry en que llevará a Indy a cenar
con ellos. Silver Sable y sus
secuaces van al piso de Peter para
matarlo pero este se esconde y les
persigue como Spider-Man. Indy y
Peter descubren que en la cinta que
grabó este aparece Silver Sable,
Spider-Man la encuentra pero tiene
que huir. Un secuaz de Silver Sable
secuestra a Indy, Harry y MJ. Peter
descubre que la ayudante del alcalde
es Silver Sable. Spider-Man sala a
sus amigos. Silver Sable le explica
a Spider-Man que el miembro de la UE
es un terrorista y que busca el
acceso a la Casa Blanca y el
presidente. Spider-Man hace que
detengan al terrorista europeo.
Comentarios: Silver Sable es
Marta Plateada en el cómic (en
España). Hizo su primera aparición
en el Amazing Spider-Man #265 (junio
de 1985). Es la jefa de un grupo de
mercenarios denominados “Grupo
Salvaje”. Incluso llegó a disfrutar
de serie propia que duró 35 números.
Capítulo 1x09
Título original: Royal Scam
Fecha de emisión: 15 de agosto
de 2003
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris
(Peter Parker /
Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Michael Clarke Duncan
(Kingpin)
-
Jaime Hanes (Falso
Agente Roberts)
-
Karen Maruyama (Vendedora de
flores)
-
Suchin Pak (Alison
Tomita)
-
Keith Szarabajka (Complice de
Kingpin)
Autores:
-
Rick Suvalle
Dirección:
-
Vincent Edwards
Resumen:
Peter comprueba que necesita más
dinero para llegar a final de mes.
Spider-Man persigue a un helicóptero
que, a su vez, persigue a un coche.
La gente del helicóptero y del coche
le dicen a Spider-Man que todo era
un montaje para atraerle, que son
agentes americanos y que “su país le
necesita. Le explican que hay un
chip, que esta creando la Mafia, que
permitiría robar el dinero de las
transferencias internacionales. El
agente le pide que le traiga el chip
que está en un edificio muy
vigilado. Kingpin llega y habla con
los agentes que resultan ser falsos.
MJ invita a Peter y Harry a una
función en que ella hace una
interpretación. Spider-Man roba el
chip para los agentes. Peter
descubre que los agentes eran
falsos. Intenta atrapara a Kingpin
pero no lo consigue. Peter no llega
a la función y queda con MJ que irá
a la de la noche siguiente. El FBI
atrapa a Peter, ya que el día
anterior les había llamado para dar
un chivatazo sobre Kingpin, y le
preguntan sobre Spider-Man. Por
culpa de esto Peter no llega a la
función. Spider-Man evita que
Kingpin robe las transferencias
internacionales y lo atrapa. Peter
llega a tiempo para ver a MJ en la
última función. MJ se va con otro
chico cuando sale del teatro.
Comentarios: Kingpin, que es de
color y no blanco como en la
película de Daredevil, esta doblado
por Michael Clarke Duncan, actor que
interpreta al mismo villano en la
citada película.
Kingpin hizo su primera aparición en
el cómic en el Amazing Spider-Man
#50 (julio de 1967) aunque, con los
años, se ha convertido en el gran
enemigo de Daredevil.
En el cómic el bastón de Kingpin
también lanza rayos aunque no es tan
potente como el de la serie.
Capítulo 1x10
Título original: Heroes and
Villains
Fecha de emisión: 22 de agosto
de 2003
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Harold
Parino (Turbo Jet)
-
Edward
Asner (Oficial Barr)
-
Cree
Summer (Profesor Williams)
-
Suchin Pak
(Alison Tomita)
-
Clancy
Brown (Policía)
-
Jane Lynch (Ejecutiva de
Oscorp)
-
Victor Brandt (Ejecutivo de
Oscorp)
-
Karen Maruyama (Cabecilla de
la protesta)
Autores:
-
Morgan Gendel
Dirección:
-
Tim Eldred
Resumen:
Hay una manifestación en contra
de que echen a los estudiantes de
unos edificios del campus, las
Torres Villeroy. Peter va a hacer
unas fotos a una exposición de
antigüedades cuando aparece Turbo
Jet y roba un valioso rubí (tiene el
poder de moverse muy rápido y atraer
y repeler objetos gracias a un
traje). Spider-Man intenta atraparlo
pero se le escapa cuando salva a
unos peatones de un camión que lanzó
Turbo Jet. El rubí aparece en las
Torres Villeroy y el dinero de la
recompensa se quiere destinar a que
no echen de allí a los estudiantes,
por lo cual Turbo Jet es considerado
un Robin Hood moderno. Oscorp
resulta ser la empresa que quiere
desalojar las torres. Turbo Jet
intenta robar un libro antiguo y
Spider-Man no puede evitarlo.
Alguien hace una donación anónima
para salvar las Torres Village. La
gente del campus se entera que la
empresa de Harry es la culpable del
desalojo. Turbo Jet es uno de los
encargados de limpieza del campus
que vive en las torres. Spider-Man
descubre el próximo golpe de Turbo
Jet y que hace los robos por motivos
egoístas. Turbo Jet intenta robar un
caro telescopio de Oscorp y hiere a
un estudiante. Los estudiantes se
dan cuenta de cómo es de verdad
Turbo Jet. Tras esto secuestra a MJ
y es atrapado por Spider-Man. Harry
dona el telescopio para que
reubiquen a la gente de las Torres
Villeroy.
Comentarios: Turbo Jet no
aparece en los cómics, pero guarda
bastantes similitudes con el
Merodeador y Corredor Cohete. Ambos
son personajes de color que
aprovechan la tecnología, en el caso
del Merodeador creada por él, para,
en un caso, defender a los suyos o,
en otro, para robar.
Capítulo 1x11
Título original: Flash Memory
Fecha de emisión: 29 de agosto
de 2003
Dobladores:
-
Neil Patrick Harris (Peter
Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Devon Sawa (Flash
Thompson)
-
David DeLouise (Jack y Mack)
-
Angelle Brooks (Indira
Daimonji/Indy)
-
Suchin Pak (Alison Tomita)
-
Jeffrey Combs (Dr. Zellner)
-
Keith Carradine (J. Jonah
Jameson)
-
Julie Nathanson (Sally
Johnson)
Autores:
-
Whip Lipsey
-
Scott Lipsey
Dirección:
-
Tim Eldred
Resumen:
Unos motoristas (Jack y Mack)
roban un furgón blindado pero
Spider-Man consigue atraparles.
Durante la escapada los ladrones
hacen comentarios muy brillantes.
Flash Thompson defiende a Spider-Man
delante de Harry y discute con
Peter. El Dr. Zellner inyecta un
suero a Flash tras lo cual este
adquiere gran inteligencia. Flash
demuestra su inteligencia a MJ y
Sally. Indy le explica a Peter que
los ladrones han adquirido gran
inteligencia desde la última vez que
los atrapó la policía. El Dr. Séller
administra de nuevo el suero a los
ladrones, se descubre que el suero
debilita a quien se le administra.
Spider-Man intenta atrapar a los
ladrones pero no lo consigue. Flash
flirtea con MJ. Zellner llega a la
conclusión que para solucionar el
problema del cansancio necesita a
alguien más inteligente. Flash hace
que Peter vaya al laboratorio del
Dr. Zellner. Spider-Man es atrapado
por los ladrones y el Dr. Zellner,
Flash le pide perdón porque sino
hubiese llamado a Parker el hubiera
tenido un colapso debido al suero.
Spider-Man detiene a Zellner y salva
a Flash gracias al suero que ideo
este cuando aún era inteligente.
Comentarios: El Dr. Zellner
nunca ha aparecido en el cómic pero
guarda muchas similitudes con Jonas
Harrow, doctor que ha ayudado a
transformarse a diversos villanos
como el Canguro o Cabeza de
Martillo, aunque visualmente se
parece más a Spencer Smythe, creador
de los primeros Mata-Arañas.
Capítulo 1x12
Título original: Mind Games –
Part 1
Fecha de emisión: 6 de setiembre
de 2003
Dobladores:
-
Neil Patrick
Harris (Peter Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Stan Lee
(Frank Elson)
-
Michael
Dorn (Kraven)
-
Angelle Brooks (Indira
Daimonji/Indy)
-
James Marsters (Sergei)
-
Virginia Madsen (Silver
Sable)
-
Keith Carradine (J. Jonah
Jameson)
-
Kathy Griffin (Roxanne
Gaines)
-
Jeremy Piven (Roland Gaines)
-
Suchin Pak (Alison Tomita)
Autores:
-
Morgan Gendel
Dirección:
-
Alan Caldwell
-
Vincent Edwards
-
Audu Paden
Resumen:
Dos hermanos con poderes
psíquicos (los gemelos Gaines) son
trasladados por la policía y
consiguen escapara con la ayuda de
un cómplice. Intentan controlar la
mente de Spider-Man mientras escapan
pero consigue atraparles. MJ queda
con Spider-Man y le habla sobre sus
sentimientos. Indy le explica a
Peter que los gemelos Gaines
hicieron escapar a Pterodax y Silver
Sable cuando los llevaron a la
cárcel. Spider-Man atrapa a los
Pterodax. En la lucha Harry queda
herido de una mano. MJ e Indy
descubren que Peter ha estado
jugando a dos bandas con ellas.
Kraven viene a NY (Jameson dice que
lo atrapó Spider-Man) y se junta con
Silver Sable. Spider-Man lucha
contra ellos y Kraven consigue
escapar (Sable es atrapada por la
policía). Spider-Man le enseña a MJ
que es Spider-Man. Kraven mata a MJ.
Un desconocido, en el cementerio, le
dice a Peter que debe buscar
venganza y Peter le da la razón.
Todo lo ocurrido desde el
enfrentamiento con los gemelos es
una ilusión provocada por estos. Los
gemelos pretenden que Spider-Man
mate a Kraven, tienen secuestrada a
MJ. Spider-Man no sabe que todo era
una ilusión. Continúa en el capítulo
siguiente…
Comentarios: Durante todo el
capítulo se da a entender que todo
lo ocurrido tras el enfrentamiento
con los gemelos es una ilusión.
En el cómic, Kraven hizo su primera
aparición en el Amazing Spider-Man
#15 (agosto de 1964). En la serie
dicen que Spider-Man ya había
atrapado a Kraven con anterioridad
pero esto no se ha visto ni en la
serie ni en la película, en la cual
se basa la serie.
Es la primera historia que
transcurre a lo largo de dos
capítulos.
Capítulo 1x13
Título original: Mind Games –
Part 2
Fecha de emisión: 12 de
setiembre de 2003
Dobladores:
-
Neil Patrick
Harris (Peter Parker / Spider-Man)
-
Lisa Loeb (Mary Jane)
-
Ian Zering
(Harry Osborn)
-
Michael Dorn (Kraven)
-
Keith Carradine (J. Jonah
Jameson)
-
Angelle Brooks (Indira
Daimonji/Indy)
-
Kathy Griffin (Roxanne
Gaines)
-
Jeremy Piven (Roland Gaines)
-
Edward Asner (Oficial Barr)
-
Suchin Pak (Alison Tomita)
Autores:
-
Steven Kriozere
Dirección:
-
Tim Eldred
-
Brandon Vietti
Resumen:
Spider-Man a Kraven y lucha
contra él. Se explica que Kraven
retuvo a los padres de los gemelos
Gaines para que investigaran con
ellos (gracias a esos experimentos
nacieron estos gemelos). MJ intenta
escapara pero no lo consigue.
Durante la lucha, y justo cuando iba
a matar a Kraven, Spider-Man se da
cuenta del engaño. Peter, gracias a
Indy, descubre donde se esconden los
Gaines. Durante la lucha con los
gemelos Spider-Man hace caer,
accidentalmente y por culpa de un
ataque psíquico, a la chica de un
edificio. Esto último resulta ser
una ilusión y la que ha caído del
edificio es Indy (cae en un coma
profunda). Peter duda si debe seguir
siendo Spider-Man pero decide que,
por el momento, buscará a los Gaines.
Spider-Man los encuentra pero,
durante la lucha, mueren en una gran
explosión. Peter lanza su traje al
mar y decide dejar de ser Spider-Man.
Comentarios: Los hermanos Gaines
nunca han aparecido en los cómics.
Tal y como ocurre en la serie, en el
cómic Peter ha dejado varias veces
de ser Spider-Man pero siempre ha
vuelto a coger las redes.
Último capítulo de la temporada.
Parece ser que había pensada una
segunda temporada que nunca vio a
luz, por tanto, este es el último
capítulo de la serie.
Textos de Francesc Martínez
|
|